Economia da asini, il servizio di Ballarò